Inspirez, vous ferez de jolis portails

Je reviens toute ébouriffée d’une plongée dans le monde de la géomatique, parce que je voulais mieux comprendre la problématique mise en œuvre par DIGMAP. Google Earth ou le Géoportail français, dans des logiques différentes, sont des réalisations très spectaculaires dont les fonctionnalités et l’ergonomie très intuitive (navigation géographique) s’appuient sur des tas de trucs mathématiques et informatiques auxquels je ne comprends strictement rien, mais aussi sur des monceaux de données et de metadonnées, et là ça commence à me dire quelque chose. Surtout quand je comprends que la richesse de ce type de systèmes (SDI = Spatial Data Infrastructure) réside principalement dans les possibilités qu’ils offrent de combiner les données. Et pour combiner, il faut des standards, des standards, rien que des standards.

Deux acteurs majeurs de cette standardisation : le comité technique en charge de la normalisation de l’information géographique (TC 211) de l’ISO et The Open Geospatial Consortium, organisation internationale réunissant des partenaires publics et privés pour développer et promouvoir l’interopérabilité.

L’interopérabilité passe d’abord par des standards en matière de Webservice. Ils permettent aux systèmes d’être interopérables, c’est-à-dire de communiquer et échanger des données sans que l’utilisateur ait besoin de connaître les caractéristiques spécifiques à chaque système car une application connaissant les interfaces standards est capable d’utiliser n’importe quel composant respectant ces standards. Les spécifications OGC concernent les interfaces de catalogage, d’accès aux données, de cartographie WEB. (En savoir plus sur les spécifications de l’OGC).

Permettre aux systèmes d’interagir, c’est bien, mais encore faut-il que les données soient structurées de manière normalisée, elles aussi. Pas de souci, un ensemble de normes ISO (récapitulées sur EDEN) vous régule tout ça, ensemble au cœur duquel on trouve :

- La norme ISO 19115:2003 : métadonnées pour l'information géographique

La norme ISO 19110:2005, norme internationale intitulée Information géographique - méthodologie de cataloguage des entités

La norme ISO 19139 qui fournit un schéma XML.

La réutilisation des données géographiques a été constituée en véritable enjeu par l’Union européenne. La directive INSPIRE (en savoir plus sur le site INSPIRE du BRGM), entrée en vigueur en 2007, crée plusieurs obligations parmi lesquelles l’accès gratuit via internet aux catalogues de métadonnées dans 34 domaines, catalogues qu’il s’agit de constituer, et l’application de règles d’interopérabilité entre les métadonnées de ces domaines. Tout cela doit se matérialiser dès 2010 dans la première version d’un portail européen.

La mise en œuvre de la directive en France implique de nombreux acteurs : l’Etat, les collectivités, les établissements publics, certaines entreprises publiques, certaines entreprises privées chargées de missions de service public. On ne part évidemment pas de rien, d’autant plus que, depuis très longtemps, la France considère l’information géographique comme revêtant un intérêt majeur et donc nécessitant un pilotage étatique. Elle dispose d’opérateurs quasi-historiques avec l’IGN, lequel s’est vu confier en 2002, par le ministère de la défense (bigre !) le soin de mettre en place une structure d’expertise pérenne sur les questions de normalisation dans le domaine de l’information géographique (lien sur EDEN), ou le BRGM (Bureau de recherches géologiques et minières, établissement public depuis 1959). Les deux organismes ont collaboré au sein de l’initiative « Information Géographique » pilotée par la DGME pour créer le fameux Géoportail ainsi que le Géocatalogue, nettement moins connu que son grand frère très médiatisé et accessible à partir de la même interface. Le Géoportail, dont le maître d’œuvre est l’IGN, permet la visualisation et la navigation géographique. Le Géocatalogue, dont le maître d’œuvre est le BGRM, permet la recherche, le catalogage et l’interopérabilité. On peut considérer ces deux outils, et particulièrement le Géocatalogue, comme le fer de lance de l’application de la directive INSPIRE en France.

Et une nuée de personnes ont déjà commencé ou ne vont pas tarder à cataloguer les données de leur institution (voire les recataloguer ou mieux les convertir), en se servant notamment de l’application libre mise à leur disposition par le BRGM, Géosources. Et malgré les pesanteurs, les craintes, les rivalités, d’ici quelques années on accédera aisément à la majeure partie des données géographiques produites et gérées par les différents acteurs à l’œuvre.

Et dans le domaine des archives ? Ah oui, ce projet de portail européen que j'évoquais ici, et sur lequel le bulletin de l'EAD nous apporte plus de détails dans son numéro 36 (pdf), maintenant baptisé APEnet et qui dispose de son site.

 

Petit guide d'utilisation du PDF/A

Pour ceux qu'auraient alléché le post de Leos sur le PDF/A, ou pour ceux qui l'auraient raté, l'association FEDISA et la société SEAL Systems proposent de télécharger un Petit guide pratique d'utilisation du PDF/A, pas mal fait, il me semble.

(Info obtenue via le site de l'ADBS)

Norme (internationale) d'échange d'archives

L'ICA a publié il y a peu sur son site la "Norme d'échange d'archives", spécification d’exigences métier (Business Requirements Specification - BRS) qui "décrit une partie du processus de transfert de responsabilité de documents numériques d’un système à un autre pour le secteur public ou privé", c'est-à-dire le transfert formel de la responsabilité des documents numériques, y compris la responsabilité de leur conservation et de leur accès, par exemple le transfert d’un service producteur vers un service d’archives. Cette spécification est compatible avec les normes ISO 15489, OAIS, et MoReq2. Elle est destinée à l’usage des responsables des documents dans les services, de ceux qui effectuent les transferts de documents numériques, de ceux qui conçoivent ou mettent en oeuvre des systèmes d’archivage devant se conformer à cette spécification, de ceux qui testent la conformité des systèmes d’archivage à cette spécification.

C'est l'aboutissement d'une initiative française (cocorico) : forte de son expérience en la matière (publication du standard d'échange de données pour l'archivage publié en 2006 et fruit d'une collaboration direction des archives de France et direction générale de la modernisation de l'Etat, intégré depuis dans le référentiel général d'interopérabilité), la France a déposé un projet de standard international auprès de l'UN-CEFACT (oui, moi aussi je découvre l'existence de ce machin, United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business), projet approuvé en octobre 2006. La coordination des travaux a été assurée par la DAF (Olivier de Solan), au sein d'un groupe de travail international, et la version 1.0 a été publiée le 23 juin dernier.

C'est idiot, mais ça me ravigote de constater qu'il y a des compétences, dans ce domaine, en France et qu'on est pas dans un bricolage perpétuel. Dommage quand même que la DAF ne soit même pas capable de communiquer correctement sur ces sujets. Voir par exemple la page consacrée au standard d'échange de données pour l'archivage: Tout ce qu'on y apprend, c'est que "le standard d'échange de données pour l'archivage est un format de bordereau de versement sous forme électronique". Peut-être un peu réducteur, non ? Avec ça, quelques liens sans commentaires, dont un vers l'UN-CEFACT, et voilà. Même pas d'annonce de la publication du standard international, pour laquelle elle a joué un rôle central ! Modestes, ils sont, ces gens-là...

Allez, bravo, Olivier ! 

 

 

Prescriptions élaborées par L'ICA pour l'exposition des documents d'archives

L'ICA vient de publier un document intitulé Guidelines on exhibiting archival materials (Lignes directrices pour les expositions d'archives). Voir la présentation sur le site de l'ICA.

Fondé sur les normes nationales et internationales, et particulièrement sur la norme française NF Z40-010 (Prescriptions de conservation des documents graphiques et photographiques dans le cadre d'une exposition),  à laquelle l'introduction rend un hommage mérité, ce document a notamment pour but de servir de référence commune aux prêteurs et aux emprunteurs dans le cas d'expositions internationales.

L'application d'une démarche qualité à l'accueil du public

Tout récemment, le BBF a publié la relation de la démarche qualité mise en œuvre par la bibliothèque de l’université Lyon-I, relation qui s'avère particulièrement convaincante. La démarche, qui s'appuyait sur l'aide d'un consultant, s'est déroulée sur deux ans (c'est peut-être un peu long, quand même ?) et en quatre phases : analyse de l'existant, recherche de solutions, formation du personnel aux nouvelles pratiques, élaboration du processus d'évaluation. A l'issue de la phase 2, est apparu le besoin de disposer d'un outil commun, d'une base de connaissances structurée, baptisée "référentiel qualité accueil", qu'il a été décidé de construire grâce à un logiciel de gestion de contenu.

Analyse de la norme ISO 15489 au regard des pratiques archivistiques françaises

Plus très frais, mais pouvant toujours se révéler utile, l'appropriation par le groupe métier « Records management », commun à l’Association des

archivistes français (AAF) et l’Association des professionnels de l’information et de la documentation (ADBS) de la norme ISO 15489 sur le records management.

Version 2, avril 2005.

Pour une vue d'ensemble des travaux et de la problématique adoptée par le groupe de travail, voir la page qui lui est dédiée, sur le site de l'AAF.

Point DAF sur l'indexation et les normes de description archivistique

La DAF a profité de la tranquillité estivale pour faire le point sur l'état de la question en matière d'indexation (Note d'information DITN/RES/2007/008 du 30 juillet 2007. Indexation, état de la question). et de normes de description archivistique (Note d'information DITN/RES/2007/007 du 27 juillet 2007).